〔时年十九〕
渔舟逐水爱山春。
两岸桃花夹去（一作古）津。
坐看红树不知远。
行尽青溪不见人。
山口潜行始隈〔阝奥〕。
山开旷望旋平陆。
遥看一处攒云树。
近入千家散花竹。
樵客初传汉姓名。
居人未改秦衣服。
居人共住武陵源。
还从物外起田园。
月明松下房栊静（一作净）。
日出云中鸡犬喧。
惊（一作忽）闻俗客争来集。
竞引还家问都（一作乡）邑。
平明闾巷扫花开。
薄暮渔樵乘水入。
初因避地去人间。
及至（一作更闻）成仙遂（一作去）不还。
峡里谁知有人事。
世中遥望空云山。
不疑灵境难闻见。
尘心未尽思乡县。
出洞无论隔山水。
辞家终拟长游衍。
自谓经过旧不迷。
安知峰（一作岑）壑今来变。
当时知记入山深。
青溪几曲（一作度）到云林。
春来遍是桃花水。
不辩仙源河处寻。
分类：
作者简介(王维)
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
《桃源行》王维 翻译、赏析和诗意
〔当时年仅九〕渔船逐水爱山春。
两岸桃花夹去（一个创始）津。
坐看红树不知道远。
行青溪尽头不被人。
山口潜行开始限〔阝奥〕。
山开旷旋即看见陆地。
远远望去有一个云树。
最近进入千家散花竹。
樵夫客初传汉姓名。
居民没有改变秦衣服。
居民共住武陵源。
还从物外起田园。
月松下房栊静（作一次净）。。
太阳从云中鸡犬喧闹。
惊（作一次忽然听到一般客人都来聚集）。。
竞相引回到家问都（一个作乡）城市。
黎明闾巷扫花开。
傍晚渔樵乘水进入。
初因避地离开人间。
到（作一次再听到）成仙就（一去不回写）。
峡谷里谁知道有人的事。
世中遥望天空云山。
不怀疑仙境很难听到。
尘心不尽思念乡县。
出洞无论隔了山水。
始终打算辞家长期游历。
说自己走过的旧不迷。
安知峰（作一次岑）沟壑现在来改变。
当时知道记入山深。
青溪几曲（一个作度）到云林。
春来遍是桃花水。
不辩仙源河处寻。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《桃源行》王维 拼音读音参考
tao yuan xing
桃源行
shi nian shi jiǔ
〔时年十九〕
yu zhōu zhu shuǐ ai shān chūn.
渔舟逐水爱山春。
liǎng an tao huā jiā qu yī zuo gǔ jīn.
两岸桃花夹去（一作古）津。
zuo kan hong shu bu zhī yuǎn.
坐看红树不知远。
xing jǐn qīng xī bu jian ren.
行尽青溪不见人。
shān kǒu qian xing shǐ wēi fu ao.
山口潜行始隈〔阝奥〕。
shān kāi kuang wang xuan ping lu.
山开旷望旋平陆。
yao kan yī chu zǎn yun shu.
遥看一处攒云树。
jin ru qiān jiā san huā zhu.
近入千家散花竹。
qiao ke chū chuan han xing ming.
樵客初传汉姓名。
jū ren wei gǎi qin yī fu.
居人未改秦衣服。
jū ren gong zhu wǔ ling yuan.
居人共住武陵源。
hai cong wu wai qǐ tian yuan.
还从物外起田园。
yue ming sōng xia fang long jing yī zuo jing.
月明松下房栊静（一作净）。
ri chū yun zhōng jī quǎn xuān.
日出云中鸡犬喧。
jīng yī zuo hū wen su ke zhēng lai ji.
惊（一作忽）闻俗客争来集。
jing yǐn huan jiā wen dōu yī zuo xiāng yi.
竞引还家问都（一作乡）邑。
ping ming lǘ xiang sǎo huā kāi.
平明闾巷扫花开。
bo mu yu qiao cheng shuǐ ru.
薄暮渔樵乘水入。
chū yīn bi di qu ren jiān.
初因避地去人间。
ji zhi yī zuo geng wen cheng xiān sui yī zuo qu bu hai.
及至（一作更闻）成仙遂（一作去）不还。
xia lǐ shei zhī yǒu ren shi.
峡里谁知有人事。
shi zhōng yao wang kōng yun shān.
世中遥望空云山。
bu yi ling jing nan wen jian.
不疑灵境难闻见。
chen xīn wei jǐn sī xiāng xian.
尘心未尽思乡县。
chū dong wu lun ge shān shuǐ.
出洞无论隔山水。
ci jiā zhōng nǐ zhǎng you yǎn.
辞家终拟长游衍。
zi wei jīng guo jiu bu mi.
自谓经过旧不迷。
ān zhī fēng yī zuo cen he jīn lai bian.
安知峰（一作岑）壑今来变。
dāng shi zhī ji ru shān shēn.
当时知记入山深。
qīng xī jǐ qū yī zuo du dao yun lin.
青溪几曲（一作度）到云林。
chūn lai bian shi tao huā shuǐ.
春来遍是桃花水。
bu bian xiān yuan he chu xun.
不辩仙源河处寻。
请用微信扫添加公众号
