吾年向世味薄,所好未衰惟饮茶。
建溪苦远虽不到,自少尝见闽人夸。
每嗤江浙凡茗草,丛生狼藉惟藏蛇。
岂如含膏入香作金饼,蜿蜒两龙戏以呀。
其余品第亦奇绝,愈小愈精皆露芽。
泛之白花如粉乳,乍见紫面生光华。
手持心爱不欲碾,有类弄印几成窊。
论功可以疗百疾,轻身久服胜古麻。
我谓斯言颇过矣,其实最能袪睡邪。
茶官贡余分寄,地远物新来意嘉。
亲烹屡酌不知厌,自谓此乐真无涯。
未言久食成手颤,已觉疾饥生眼花。
客遭水厄疲捧◇,口吻无异蚀月◇。
僮奴傍视疑复笑,嗜好乖僻诚堪嗟。
更蒙酬句怪可骇,儿曹助噪声哇哇。
分类:
作者简介(欧阳修)
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
《次韵再作》欧阳修 翻译、赏析和诗意
我年向世味薄,我喜欢不衰只喝茶。建溪苦远虽然不到,从年轻时曾受到闽人夸耀。
常常嗤笑江浙共茗草,丛生声名狼藉只藏蛇。
不如含膏进入香作金饼,蜿蜒两龙戏以呀。
其余等级也奇妙绝伦,越小越精都露芽。
泛的白色花如粉乳,忽见紫脸生光彩。
手里拿着心爱不想碾,有一类游戏印几成窊。
论功可以治疗各种疾病,轻身长期服用胜古麻。
我对这句话很过分了,其实最能祛睡吗。
茶官贡多分寄,地远物新来意嘉。
亲自煮了屡次倒不感到,从对这个音乐真是无限。
还说长期吃成手颤,已发现有饥生眼花。
客人遇到水困疲捧王◇,口吻没有异食月王◇。
奴仆旁边看疑问又笑,嗜好怪僻真堪嗟。
更蒙酬句奇怪可怕,孩子们帮助呐喊声哇哇。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《次韵再作》欧阳修 拼音读音参考
ci yun zai zuo
次韵再作
wu nian xiang shi wei bao, suǒ hǎo wei shuāi wei yǐn cha.
吾年向世味薄,所好未衰惟饮茶。
jian xī kǔ yuǎn suī bu dao, zi shǎo chang jian mǐn ren kuā.
建溪苦远虽不到,自少尝见闽人夸。
měi chī jiāng zhe fan ming cǎo, cong shēng lang ji wei cang she.
每嗤江浙凡茗草,丛生狼藉惟藏蛇。
qǐ ru han gāo ru xiāng zuo jīn bǐng, wān yan liǎng long xi yǐ ya.
岂如含膏入香作金饼,蜿蜒两龙戏以呀。
qi yu pǐn di yi qi jue, yu xiǎo yu jīng jiē lu ya.
其余品第亦奇绝,愈小愈精皆露芽。
fan zhī bai huā ru fěn rǔ, zha jian zǐ mian shēng guāng hua.
泛之白花如粉乳,乍见紫面生光华。
shǒu chi xīn ai bu yu niǎn, yǒu lei nong yin jǐ cheng wā.
手持心爱不欲碾,有类弄印几成窊。
lun gōng kě yǐ liao bǎi ji, qīng shēn jiǔ fu sheng gǔ ma.
论功可以疗百疾,轻身久服胜古麻。
wǒ wei sī yan pō guo yǐ, qi shi zui neng qū shui xie.
我谓斯言颇过矣,其实最能袪睡邪。
cha guān gong yu fēn ji, di yuǎn wu xīn lai yi jiā.
茶官贡余分寄,地远物新来意嘉。
qīn pēng lǚ zhuo bu zhī yan, zi wei cǐ le zhēn wu ya.
亲烹屡酌不知厌,自谓此乐真无涯。
wei yan jiǔ shi cheng shǒu chan, yǐ jue ji jī shēng yǎn huā.
未言久食成手颤,已觉疾饥生眼花。
ke zāo shuǐ e pi pěng, kǒu wěn wu yi shi yue.
客遭水厄疲捧◇,口吻无异蚀月◇。
tong nu bang shi yi fu xiao, shi hao guāi pi cheng kān jiē.
僮奴傍视疑复笑,嗜好乖僻诚堪嗟。
geng meng chou ju guai kě hai, er cao zhu zao shēng wā wā.
更蒙酬句怪可骇,儿曹助噪声哇哇。
请用微信扫添加公众号
