卓荦东都子,姓名闻十年。
穷冬雪塞空,千里至我门。
子足未及阈,我衣惊倒颠。
仆童相视疑,寮吏或不然。
俛首鹄鹤啄,进趋凫雁联。
青衫靴两脚,言色倩以温。
于公门岂少,乃独得公欢。
受知固不易,知士诚尤难。
我思屈童吏,欲辩难以言。
觞豆及嘉节,高堂列群贤。
文章看落笔,论议驰后先。
破石出至宝,决高泻长川。
光晖相磨晻,浩渺肆波澜。
寮吏媿我叹,仆童恪生颜。
我顾寮吏嘻,士岂此以观。
此聊为戏耳,以惊仆童昏。
士欲见其守,视其居贱贫。
欲知其所趋,试以义利干。
我始识其面,已窥其肺肝。
礼有来必往,木瓜报琅玕\。
十年思见之,一日舍我还。
何用慰离居,赠子以短篇。
分类:
作者简介(欧阳修)
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
《送荥阳魏主簿》欧阳修 翻译、赏析和诗意
卓越东都子,姓名听说十年。严冬雪堵塞空,千里来到我的门。
子脚还没来得及门槛,我的衣服很倒颠。
仆童相看待怀疑,们有的官吏不这样。
低头啄食天鹅仙鹤,进到家禽联。
青衫靴两脚,色倩用温言。
在公门怎么少,这一发现公开心。
接受知道本来就不容易,知道张士诚尤其难。
我想委屈孩子们,要辩论以言。
觞豆及嘉节,高堂列群贤。
文章看落笔,议论驰后先。
破石到宝,在高泻长川。
光辉相磨渐渐,广阔市场波澜。
僚属吏员惭愧我叹息,仆童李恪生颜。
我看臣属啊,人难道这来观察。
这只是开玩笑罢了,为了使我糊涂。
人想看到他的防守,看他的居贫贱。
想知道他所走的路,试着把义和利干。
我才认识他的面孔,已经看到他们的肺肝。
礼有来就去,木瓜报琅歼。
十年想看到的,一天我回到家。
如何安慰离居,赠子以短篇。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《送荥阳魏主簿》欧阳修 拼音读音参考
song xing yang wei zhǔ bu
送荥阳魏主簿
zhuō luo dōng dōu zi, xing ming wen shi nian.
卓荦东都子,姓名闻十年。
qiong dōng xuě sāi kōng, qiān lǐ zhi wǒ men.
穷冬雪塞空,千里至我门。
zi zu wei ji yu, wǒ yī jīng dǎo diān.
子足未及阈,我衣惊倒颠。
pū tong xiāng shi yi, liao li huo bu ran.
仆童相视疑,寮吏或不然。
fǔ shǒu gǔ he zhuo, jin qū fu yan lian.
俛首鹄鹤啄,进趋凫雁联。
qīng shān xuē liǎng jiǎo, yan se qian yǐ wēn.
青衫靴两脚,言色倩以温。
yu gōng men qǐ shǎo, nǎi du de gōng huān.
于公门岂少,乃独得公欢。
shou zhī gu bu yi, zhī shi cheng you nan.
受知固不易,知士诚尤难。
wǒ sī qū tong li, yu bian nan yǐ yan.
我思屈童吏,欲辩难以言。
shāng dou ji jiā jie, gāo tang lie qun xian.
觞豆及嘉节,高堂列群贤。
wen zhāng kan luo bǐ, lun yi chi hou xiān.
文章看落笔,论议驰后先。
po shi chū zhi bǎo, jue gāo xie chang chuān.
破石出至宝,决高泻长川。
guāng huī xiāng mo an, hao miǎo si bō lan.
光晖相磨晻,浩渺肆波澜。
liao li kui wǒ tan, pū tong ke shēng yan.
寮吏媿我叹,仆童恪生颜。
wǒ gu liao li xī, shi qǐ cǐ yǐ guān.
我顾寮吏嘻,士岂此以观。
cǐ liao wei xi ěr, yǐ jīng pū tong hūn.
此聊为戏耳,以惊仆童昏。
shi yu jian qi shǒu, shi qi jū jian pin.
士欲见其守,视其居贱贫。
yu zhī qi suǒ qū, shi yǐ yi li gan.
欲知其所趋,试以义利干。
wǒ shǐ shi qi mian, yǐ kuī qi fei gān.
我始识其面,已窥其肺肝。
lǐ yǒu lai bi wǎng, mu guā bao lang gān.
礼有来必往,木瓜报琅玕\。
shi nian sī jian zhī, yī ri shě wǒ hai.
十年思见之,一日舍我还。
he yong wei li jū, zeng zi yǐ duǎn piān.
何用慰离居,赠子以短篇。
请用微信扫添加公众号
