家居每思出，出亦无与游。
江山岂不佳，乃复生我愁。
不如适近村，家家业农畴。
深巷鸣鸡犬，长陂下羊牛。
枣熟稻当获，桑落酒可篘。
宁无宾祭须，柿栗良易求。
医翁日过门，得药疾自瘳。
婚嫁不出村，百世加绸缪。
我来每绝叹，恨不终岁留。
人生正应尔，底事须王侯！
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。着有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《近村》陆游 翻译、赏析和诗意
《近村》是宋代诗人陆游的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
家居每思出，出亦无与游。
江山岂不佳，乃复生我愁。
不如适近村，家家业农畴。
深巷鸣鸡犬，长陂下羊牛。
枣熟稻当获，桑落酒可篘。
宁无宾祭须，柿栗良易求。
医翁日过门，得药疾自瘳。
婚嫁不出村，百世加绸缪。
我来每绝叹，恨不终岁留。
人生正应尔，底事须王侯！
诗意：
这首诗词表达了诗人陆游对家居生活和近村生活的思考与比较，以及对人生和社会地位的思索。
赏析：
诗的开篇，陆游表达了他常常在家思考外出游玩的念头，但一旦外出，也无法找到令他满意的伴侣。这种矛盾带来了他的烦恼。接着，陆游提到了近村的美好，认为住在乡村中家家都从事农业，深巷中有鸡鸣犬吠的声音，长陂边有羊牛的出没。枣子成熟时可以收获，桑树落叶时可以制作篘（一种酒器）。在乡村中，不需要举行宾客祭祀，柿子和栗子等美食也很容易得到。医生常来他家门诊，如果生病了，通过医疗得以康复。婚姻和嫁娶也没有离开村庄的需求，百世之后还能加深纽带。陆游在这里留连不去，每每感叹自己不能长年留在这里，感叹人生的真谛，认为人生应该有一定的社会地位，而不应该把一切寄托于王侯。
这首诗词通过对比家居和近村生活的优劣，表达了诗人对简朴宁静的乡村生活的向往和对社会地位和功名的思考。它反映了宋代文人士人们内心的矛盾与追求，对于家居与外出游玩的比较，对于乡村和都市生活的思考，都体现了陆游对自身处境和人生意义的深刻思索。同时，这首诗也展现了陆游对乡村生活的美好描绘，表达了对自然和淳朴生活的向往与赞颂。
《近村》陆游 拼音读音参考
jin cūn
近村
jiā jū měi sī chū, chū yi wu yǔ you.
家居每思出，出亦无与游。
jiāng shān qǐ bu jiā, nǎi fu shēng wǒ chou.
江山岂不佳，乃复生我愁。
bu ru shi jin cūn, jiā jiā ye nong chou.
不如适近村，家家业农畴。
shēn xiang ming jī quǎn, zhǎng bēi xia yang niu.
深巷鸣鸡犬，长陂下羊牛。
zǎo shu dao dāng huo, sāng luo jiǔ kě chōu.
枣熟稻当获，桑落酒可篘。
ning wu bīn ji xū, shi li liang yi qiu.
宁无宾祭须，柿栗良易求。
yī wēng ri guo men, de yao ji zi chōu.
医翁日过门，得药疾自瘳。
hūn jia bu chū cūn, bǎi shi jiā chou mou.
婚嫁不出村，百世加绸缪。
wǒ lai měi jue tan, hen bu zhōng sui liu.
我来每绝叹，恨不终岁留。
ren shēng zheng yīng ěr, dǐ shi xū wang hou!
人生正应尔，底事须王侯！
请用微信扫添加公众号
