朝问此心何所思,暮问此心何所为。
不入公门慵敛手,不看人面免低眉。
居士室间眠得所,少年场上饮非宜。
闲谈亹亹留诸老,美酝徐徐进一卮。
心未曾求过分事,身常少有不安时。
此心除自谋身外,更问其馀尽不知。
分类:
作者简介(白居易)
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
《自问此心呈诸老伴》白居易 翻译、赏析和诗意
诗词的中文译文:
自问此心呈诸老伴,
朝问此心何所思,
暮问此心何所为。
不入公门慵敛手,
不看人面免低眉。
居士室间眠得所,
少年场上饮非宜。
闲谈亹亹留诸老,
美酝徐徐进一卮。
心未曾求过分事,
身常少有不安时。
此心除自谋身外,
更问其馀尽不知。
诗意和赏析:
这首诗以作者自问自答的方式,探索了自己心中的真实想法和行为准则。在早晨,作者问自己的心在想什么,在晚上,作者问自己的心在做什么。他说自己不愿意去公众场合展示自己的才华,也不愿意低头看人。他喜欢在家中安静地休息,不适合参与年轻人的热闹场合。他喜欢与老友闲聊,慢慢品味好酒。他的内心从来没有过要求过多的事情,身体上也很少有不安的时候。除了为自己谋求生计之外,其他事情他也不知道该怎么做。
这首诗展现了白居易淡泊名利的性格和生活态度。他不喜欢虚浮的社交场合,更重视与老友一起品味生活的愉悦。他的心不追求过分的功名利禄,也不会常常感到不安和烦恼。整首诗流露出一种淡然宁静的生活态度,体现了白居易的隐居心境和对自由自在生活的向往。
《自问此心呈诸老伴》白居易 拼音读音参考
zi wen cǐ xīn cheng zhū lǎo ban
自问此心呈诸老伴
chao wen cǐ xīn he suǒ sī, mu wen cǐ xīn he suǒ wei.
朝问此心何所思,暮问此心何所为。
bu ru gōng men yōng liǎn shǒu,
不入公门慵敛手,
bu kan ren mian miǎn dī mei.
不看人面免低眉。
jū shi shi jiān mian de suǒ, shao nian chǎng shang yǐn fēi yi.
居士室间眠得所,少年场上饮非宜。
xian tan wěi wěi liu zhū lǎo, měi yun xu xu jin yī zhī.
闲谈亹亹留诸老,美酝徐徐进一卮。
xīn wei zēng qiu guo fen shi,
心未曾求过分事,
shēn chang shǎo yǒu bu ān shi.
身常少有不安时。
cǐ xīn chu zi mou shēn wai, geng wen qi yu jǐn bu zhī.
此心除自谋身外,更问其馀尽不知。
请用微信扫添加公众号
